Canserbero: Marginación y Discriminación en “Muerte”
En el presente texto se analizará cómo se representa la marginación y la discriminación en el álbum "Muerte" del cantante Canserbero. Buscamos evidenciar la como la marginación social puede ser el efecto de prácticas de discriminación, para ser mas claros se puede definir como la segmentación social, por parte de las clases mas acomodadas hacia los sectores populares.
Según la Organización de las Naciones Unidas (ONU), "la discriminación es el trato diferenciado basado en ciertos criterios, como la raza, el color, el sexo, el idioma, la religión, la opinión política o de otra índole, el origen nacional o social, la posición económica, el nacimiento o cualquier otra condición social" (ONU, 2022). La marginación, por su parte, es "el proceso social de separación de una persona o grupo respecto a las posibilidades laborales, educativas, políticas y de bienestar social que están disponibles para la mayoría de las personas y que están normalmente al alcance de ellas" (Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, 2012). Una gran proporción aristocrática ve por encima del hombro a las personas de la clase obrera y los hace de menos. Invisibilizan a los barrios pobres rigiéndose bajo la creencia de que por tener más bienes son mejores personas siendo este un mal social que se arrastra desde hace mucho tiempo y son pocas las personas que alzan su voz para combatir o tratar de frenar un poco este conflicto. En el álbum "Muerte" de Canserbero queda en evidencia en más de una composición musical que la marginación y la discriminación por parte de las altas clases sociales hacia los barrios populares, invisibiliza a las personas que viven ahí. Creemos que la música y en particular las letras de Canserbero, pueden ser una herramienta poderosa para entender y combatir estas injusticias. Esperamos que este estudio sirva como un llamado a la reflexión y al cambio, para construir una sociedad más justa e inclusiva. Desde el primer tema queda en evidencia que discriminación y marginación invisibiliza a los barrios bajos:
"Quién sabe cuántos siglos habrán transcurrido hasta esta velada
Pero, ¿qué más da?, si la discriminación sigue intacta
Y no hay tecnología que alivie el hambre y el dolor de tantos"
(Canserbero, 2012, 1m50s).
En el tema "C´est la Mort" la referencia a la tecnología que no alivia el hambre y el dolor señala la falta de recursos básicos a los barrios pobres. Canserbero cuestiona la realidad y expresa una actitud de resignación ante la dificultad de encontrar soluciones efectivas a estos problemas. Es urgente luchar contra todo tipo de discriminación y marginación social. Según la ONU, "la igualdad y la no discriminación son principios fundamentales de los derechos humanos" (ONU, 2022). Se requieren políticas públicas, leyes, educación y campañas de concientización para promover la igualdad, diversidad e inclusión en la sociedad. Cada uno de nosotros también tiene la responsabilidad de combatir activamente los prejuicios y tratar a los demás con empatía y justicia.
(Canserbero, 2012, 0m34s).
En el fragmento anterior sugiere la invisibilidad de las personas en los barrios, nos sumerge en cómo la aristocracia tiende a reducir a los habitantes de estos lugares a estereotipos y no reconocerlos por su humanidad completa. La falta de oportunidades y la normalización de la violencia son factores que contribuyen a la marginación y discriminación en las barriadas. En este mismo tema minutos después el cantante nos cuestiona y nos induce a reflexionar sobre como estas circunstancias afectan la vida cotidiana y las decisiones de las personas. Plantea la difícil realidad y las opciones limitadas en los barrios marginales:
"Piensa bien si quieres ingresar al hampa, hermano /
Por si luego tienes ganas de salir /
No tengas que decidir por tus opciones a elegir /
Cuáles, ¿cuáles son? Morir o sufrir"
(Canserbero, 2012, 4m10s)
Ahora si bien es cierto que el cantante no nos deja un cierre en el tema, lo cual consideró que es un acierto por partede él, pues nos abre las puertas para brindar la importancia de abordar las causas subyacentes de la desigualdad en los barrios pobres y trabajar en la creación de oportunidades reales para que las personas no se vean obligadas a elegir entre caminos tan desesperados. Siendo un gran recordatorio de la necesidad de empatía comprensión y acción para construir una sociedad más justa y equitativa para todos.
En la canción "Un día en el barrio" se pone en evidencia como Canserbero señala que a pesar del tiempo transcurrido este mal social no se ha combatido, señala que se ha incrementado según su percepción. Esto es muy preocupando ya que de tener razón Canserbero deja en evidencia que aún persiste una gran brecha entre las clases sociales y esta termina afectando en la vida de las barriadas.
"El mundo está mal, la marginación vive. Me atrevo a pensar que es casi igual que antes inclusive" (Canserbero, 2012, 2m07s)
Con respecto a "un día en el barrio" se podría decir que es uno de sus temas más puros, en base a una crítica social, obviamente. Nos ayuda a entender como las personas con poder pueden reprimir, denigrar y manipular a los más necesitados. Este tema puede usarse, incluso, para cuestionarnos sobre el nivel de indolencia al que podemos llegar ante estos casos que están muy presentes en la sociedad. Los medios de comunicación ya no muestran casos como este invisibilizan a los barrios pobres, tiene que pasar un escándalo para que se le dé el valor que merece. Como sociedad hemos perdido la capacidad de indignarnos y preferimos "obviar" temas como este. Pero tenemos que recordar que pese a de donde vengamos o como hemos crecido todos tenemos los mismos derechos y por eso las mismas oportunidades, el enjuiciar a alguien con el lugar donde habita no es lo correcto y no te hace menos que los demás. Para el psicólogo Camacaro (2017) "Estas letras como cualquier obra no solo musical, se prestan a las interpretaciones. Canserbero murió. Es la realidad. Pero no sus canciones. Según los análisis, el contenido es poesía social, pero también catarsis personal, y la puesta en crisis del lenguaje" (p.5).
Como se ha tratado en puntos anteriores la brecha que existe entre las clases sociales incentiva que las barriadas sean aisladas y privadas de oportunidades. Esto es tomado como una excusa o justificación por parte de estos mismos para validar sus acciones delictivas. Claro esta que esto es injustificable, pero puede ser revertida partiendo de como esta parte de la sociedad somete a estereotipar a la clase obrera y entender como las desigualdades y marginación socioeconómicas perpetúa la discriminación y dificulta el acceso a oportunidades. Para la socióloga Petkoff (2017) "Señala la violencia de la ciudad, la diferencia de clases, el racismo y la discriminación, fenómenos producidos por el sistema imperante en el mundo. En el caso de "Un día en el Barrio" se deja en evidencia la protesta" (p.2). También se podría criticar la visión que tienen nuestras autoridades ya que de ellos también depende la lucha de estos males, como hace mención Petkoff si el sistema no juega su papel de poco o nada sirve, hay que incentivarlos. Canserbero busca mediante su música que el pueblo se alce y manifieste su malestar. Mediante sus temas expresa la visibilizarían de estos males y su lucha por crear una sociedad mejor. Para la psicóloga argentina Roxana D'Angiola, después de analizar el álbum, nos transmite que "Lo que el mundo necesita es amor, unión y aceptación, las personas necesitan abrir sus conciencias y cuestionarse". Según D'Angiola, Canserbero no le costaba nada hacer temas de amor, pero él no podía dejar de mostrar lo que veía. Él no pertenecía al rebaño. (Roxana D'Angiola, 2022, 21m15s). El comentario de D'Angiola nos invita a valorar no solo el contenido de las obras artísticas como las canciones de Canserbero, sino también la intención y el coraje detrás de ellas. Resalta la importancia de la autenticidad, el cuestionamiento crítico y el poder transformador del amor, la unión y el respeto mediante la música en la sociedad.
En conclusión, el álbum "Muerte" de Canserbero sirve como un poderoso testimonio de cómo la marginación y discriminación perpetradas por las clases altas hacia los barrios populares no solo invisibilizan a quienes allí residen, sino que también reflejan la difícil realidad y la falta de oportunidades que enfrentan. A través de su música, Canserbero busca generar conciencia y reflexión sobre la importancia de combatir la desigualdad y promover la inclusión social, destacando así la necesidad imperante de abordar estas injusticias para construir una sociedad más justa y equitativa.
Referencias:
Canserbero. (2012). Muerte. VinilH Records.
Camacaro, J. y Petkoff, T. (2016). Un análisis de las letras de Canserbero: poesía social y antítesis. Vice, (16), 1- 6.
Psicóloga Reacciona. (17 de diciembre de 2020). PSICÓLOGA REACCIONA A CANSERBERO-UN DÍA EN EL BARRIO [Archivo de Video].
https://www.youtube.com/watch?v=IpF6lSfvGN4
Camacaro, J. y Petkoff, T. (2016). Un análisis de las letras de Canserbero: poesía social y antítesis. Vice, (16), 1- 6.
Corte Interamericana de Derechos Humanos. (2003). Opinión Consultiva OC-18/03 de 17 de septiembre de 2003. Condición Jurídica y Derechos de los Migrantes Indocumentados.
https://www.corteidh.or.cr/docs/opiniones/seriea_18_esp.pdf
Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación. (2012). Glosario de términos sobre discapacidad. https://www.conapred.org.mx/documentos_cedoc/Glosario_PCD_WEB.pdf
Organización de las Naciones Unidas (ONU). (2022). Igualdad y no discriminación. https://www.un.org/womenwatch/osagi/conceptsandefinitions.htm
Corte Interamericana de Derechos Humanos. (2003). Opinión Consultiva OC-18/03 de 17 de septiembre de 2003. Condición Jurídica y Derechos de los Migrantes Indocumentados. https://www.corteidh.or.cr/docs/opiniones/seriea_18_esp.pdf